Converter vídeos de AVI para MP4 pode ser útil para muitas coisas, dentre elas, executar os vídeos em iPhones, iPods etc.
Em Linux, há programas gráficos para isso, mas a linha de comando é interessante pois permite converter vários arquivos de uma só vez, automaticamente. Por isso mostrarei como executar essa ação via Terminal. Além disso postarei um Shell Script completo para isso.